Англо-русский глоссарий по финансам и бухучету

Глоссарий по теме Финансы и Бухучет включает в себя более 600 терминов и словосочетаний на русском и английском языках.
Функция поиска в программе Excel позволяет найти нужное слово как при переводе с английского на русский, так и с русского на английский.

Скачать глоссарий

Предпереводческий анализ отрывка из романа "The Blind Assassin"

Анализ отрывка из романа “The Blind Assassin” Margaret Atwood.

Маргарет Атвуд, "Слепой Убийца"

Маргарет Атвуд, "Слепой Убийца"

Мост

Через десять дней после окончания войны моя сестра Лаура съехала на машине с моста в ущелье. Мост ремонтировали, она проехала прямо под предупреждающий знак. Машина пролетела сотню метров сквозь кроны деревьев, покрытых нежной новой листвой, загорелась и скатилась в мелкий ручеек на дне ущелья. Сверху на нее упали обломки перил. От Лауры остались только обгоревшие останки.